The term mashup came from music, specifically electronic, and it means mixing. Superimpose two different songs, creating a new one upon the overlap of their beats. Bringing the term to other contexts, nowadays this mix nearly represents a social reading.
Mashup: a tableau vivant with all the people taking up all the spaces at the same time. Welcome to this reality overlap.